Curiosity Abounds

View previous topic View next topic Go down

Curiosity Abounds

Post by Graciela on Thu Apr 21, 2011 2:07 am

I got curious OOC as to what Evan said to the kinfolk. So, I said hello to Yahoo Babelfish...And LOLed. Really, really hard. Brava, Laura.

Graciela

Posts : 1310
Join date : 2010-08-28
Age : 33

View user profile

Back to top Go down

Re: Curiosity Abounds

Post by Rochambeau on Thu Apr 21, 2011 2:26 am

XD Girl's got negative traits that are harder to circumvent when she's drunk. I'm enjoying the hell out of this little Ragabash.
avatar
Rochambeau

Posts : 701
Join date : 2011-03-27
Age : 23

View user profile

Back to top Go down

Re: Curiosity Abounds

Post by Rochambeau on Thu Apr 21, 2011 5:02 am

Lesson learned: The longer the rant to be translated, the more gets lost in the shuffle. Damn.
avatar
Rochambeau

Posts : 701
Join date : 2011-03-27
Age : 23

View user profile

Back to top Go down

Re: Curiosity Abounds

Post by Graciela on Thu Apr 21, 2011 6:41 am

Lol...I may end up LOLing, not because of what you originally wanted posted, but because it comes out so messed up.

Graciela

Posts : 1310
Join date : 2010-08-28
Age : 33

View user profile

Back to top Go down

Re: Curiosity Abounds

Post by Rochambeau on Thu Apr 21, 2011 3:53 pm

Yeah... if you want what I originally posted to be translated, lemme know. I went and tweaked the English text a few times to see if I could get it to translate back any better. I just ended up throwing my hands up and going with what I had. "Black Fury" does not translate as it should in Greek... although it's funny because it keeps translating into "frenzy."
avatar
Rochambeau

Posts : 701
Join date : 2011-03-27
Age : 23

View user profile

Back to top Go down

Re: Curiosity Abounds

Post by Essence on Thu Apr 21, 2011 3:58 pm

For the benefit of those of us without access to babelfish (I have NO IDEA why work blocks it with all the drivers who type to me in Spanish...)?

avatar
Essence

Posts : 1492
Join date : 2011-04-09
Age : 31
Location : Lima, OH

View user profile

Back to top Go down

Re: Curiosity Abounds

Post by Graciela on Thu Apr 21, 2011 4:00 pm

*snickers* Whoda thunk it? Black Fury translating into frenzy. But, yeah. Send me that translation. Cuz when i put it through babelfish, I did indeed LOL. Because it made no sense, whatsoever. You were ranting about men, and following a daughter of Pegasus, and I think you may have alluded to said man either having a death wish, or being to egotistical to realize he may have staring into the face of his own demise.

One way or another...I love you Laura Razz

Graciela

Posts : 1310
Join date : 2010-08-28
Age : 33

View user profile

Back to top Go down

Re: Curiosity Abounds

Post by Rochambeau on Thu Apr 21, 2011 4:02 pm

Google Translate is my friend. Amber, that's not all that far off from what the actual rant is. Here goes:

I swear to Gaia, men are so stupid! I don't understand how men miss such obvious cues. I don't know if that man back there wants to die or if he is really that dense. If he is not that he's dense or wants to die, I have no idea in the nine hells or the hopeless depths of the Abyss what his problem is. He followed a daughter of Pegasus when she was clearly drunk and angry to make idle conversation! What sort of sane person does that? I'm asking you. I'm begging you to tell me what sort of a man follows an obviously distressed, pissed off daughter of Pegasus, even with the most helpful of intentions. I understand now how some of the women of my tribe lose their shit when it comes to men. Men are stupid. Men are dense, men are beautiful, men are strong, men are arrogant, men think they're completely invulnerable, and men have no idea what to do when it comes to women.
avatar
Rochambeau

Posts : 701
Join date : 2011-03-27
Age : 23

View user profile

Back to top Go down

Re: Curiosity Abounds

Post by Rochambeau on Thu Apr 21, 2011 4:02 pm

Also, sarcasm doesn't seem to translate well... which is unfortunate.
avatar
Rochambeau

Posts : 701
Join date : 2011-03-27
Age : 23

View user profile

Back to top Go down

Re: Curiosity Abounds

Post by Graciela on Thu Apr 21, 2011 4:05 pm

Okay, gotcha. Beautiful rant, and my inner BF approves, wholeheartedly. I love men, but sometimes, I'm pretty suure their survival instinct is nil. Esepcially in situations like the above. Though, in defense of said kinfolk, maybe he didn't know that Black Furies were that senstive to men? I'm just trying for the benefit of the doubt for the poor guy.

Graciela

Posts : 1310
Join date : 2010-08-28
Age : 33

View user profile

Back to top Go down

Re: Curiosity Abounds

Post by Essence on Thu Apr 21, 2011 4:15 pm

He knew.

He's a silly CoG Kin who wants to heal pain where he sees it.
avatar
Essence

Posts : 1492
Join date : 2011-04-09
Age : 31
Location : Lima, OH

View user profile

Back to top Go down

Re: Curiosity Abounds

Post by Graciela on Thu Apr 21, 2011 4:16 pm

No, not yours. The one who proceeded to follow even after Glory had gotten Evan out of the kitchen and outside. Yours was pretty smart in his reaction.

Graciela

Posts : 1310
Join date : 2010-08-28
Age : 33

View user profile

Back to top Go down

Re: Curiosity Abounds

Post by Essence on Thu Apr 21, 2011 4:23 pm

Oh, that's not male or female, Tribe or no Tribe -that's Texan and sane person.
avatar
Essence

Posts : 1492
Join date : 2011-04-09
Age : 31
Location : Lima, OH

View user profile

Back to top Go down

Re: Curiosity Abounds

Post by Sponsored content


Sponsored content


Back to top Go down

View previous topic View next topic Back to top


 
Permissions in this forum:
You cannot reply to topics in this forum